-
- omaharuge102 Museum
- 13F 吹き替え洋画劇場
- 太陽がいっぱい
太陽がいっぱい
アラン・ドロンの代表作、「太陽がいっぱい」です。
名作だけあって吹き替えは全部で５種類もあります。そのうち３種類の吹き替えはお馴染み、野沢那智氏。
野沢氏は脂の乗り切った７０年代、ベテランとなった８０年代、６０歳を超えてからの晩年と長期間に亘る、ちょっと珍しいパターンでドロンを演じております。
野沢ドロンの声は「冒険者たち」でも思いましたが、３０年経っても変わらぬ声で驚嘆します。
このＤＶＤは最近ＢＤが出るまで限定盤として唯一の吹き替え入りのソフトでした。（因みにビデオでは最初の吹き替えである石立鉄男版は発売されてましたが）
この盤に収録されてるのは７０年代の最初の版で、まだ若い野沢氏の声が聴けます。ＢＤには８０年代の版も入ってるので聴き比べが出来ますが、未入手。このＤＶＤはプレミアがついてましたが、ＢＤが出たのでそちらがお勧めですね。
#洋画 #吹き替え
https://youtu.be/xSEbEOUbSgg
