-
- woodstein Museum
- 11F 映像ソフト ロバート・レッドフォード関連
- リバー・ランズ・スルー・イット
リバー・ランズ・スルー・イット
レッドフォードの監督3作目、本人はナレーションを担当していますが、それはいいでしょう。作品そのもの、特にエミリー・ロイドの魅力やマーク・アイシャムのサントラについては語りたいことは数多くありますが、それは別の機会に譲るとしてここでは少し苦情を言いたい。
本アイテムには吹替音声も収録されており、その出来にも言いたいことはありますが、それは置いておいて、吹替のキャスティングが添付リーフレットにもDVDケース裏面にも表示されていなかったのは、少し酷いのではないでしょうか。クレイグ・シェーファーが山寺宏一氏、トム・スケリットが田中信夫氏というのはさすがに聴いただけでわかりましたが他はわからず、特にブラッド・ピットをだれが吹き替えたかは謎でした。今となっては、ネット検索でその空白を埋めることは可能ですが、そんな手間をカスタマーにかけさせたパイオニアLDC株式会社の不親切さは情けなかったですね。
https://www.youtube.com/watch?v=sgciiMl66ak
#DVD #ロバート・レッドフォード #リバー・ランズ・スルー・イット #ブラッド・ピット #クレイグ・シェーファー #トム・スケリット #エミリー・ロイド #エミリー・ロイド #マーク・アイシャム #吹替
