Härke ( SOWA-N / HO )
アイテム登録するのを1年くらい忘れてましたm(._.)m
Härke（ヘルケ）醸造所、２文字目の「a」の上に点々（ウムラウト）が付いてますから、このaは「アー」じゃなくてメルクリン（Märklin）と同じく「エー」と発音します。なのでヘルケ。
そのヘルケ醸造所のピルスナーの広告のビール貨車です。
模型はドイツでNゲージのビール貨車専門に発売していた奇特なメーカー、ゾーワン社のNゲージ貨車です。
このSOWA-N社、名前の最後の「N」はNゲージのN…、そして「SOWA」のところは、「ゾンダー＝特別な」と「ワゴン＝貨車」から取った名前で、つまり「特別なNのビール貨車しか売らないゾ」という同社の奇特なスタンスを表した社名なのです。
以前にドイツの模型屋に聞いたところ、残念ながら既に社長さんが亡くなり廃業してしまったそうで…、、、
詳しくはコチラをご参照↓↓↓
https://muuseo.com/miniature-models-bottles/diaries/188
さて、ヘルケ醸造所ですが、1890年にエルンスト・ヘルケによって、ドイツ北部、ニーダー・ザクセン州のペイン市にて設立された醸造所です。
このペインの町は鉄鋼業の町として知られ、後にはその他の産業も栄え、一時期は松下電器もここに工場を持っていたそうですね。
この貨車にもプライベート醸造所と買いてある通り、同社は個人所有の会社でしたが、2013年、大手のアインベッカー社（Einbecker Brauhaus AG）に吸収され個人の経営から大企業経営の傘下に移り、引き続き運営されています。
苦味が特徴のピルスナー（この貨車の広告がソレですね）が同社のウリだそうで…。
fanta
2022/11/13 - 編集済みウムラウト、、
第二外国語→ドイツ語w（大学時代）懐かしいです😁
だいぶ読みかた忘れてるのですけど。
6人がいいね！と言っています。
T. S
2022/11/13 - 編集済みあ、fantaさんがドイツ人だった💡
ワタシはビール貨車を扱うために自己流でドイツ語に四苦八苦してるので、こういう基本知識ぜひ頼みます🙇笑
基本的な発音でもし間違ったカタカナ表記があったら是非ともご指摘ください☝️
7人がいいね！と言っています。