『殺しが静かにやって来る』2k特別版BD

0

旧版BDを展示済みですが、2020年9月に2kデジタルリマスター版が発売されたので購入。

発売元はTCエンタテインメントからキングレコードへ。
本編時間が102分から105分に伸びていますが、これは旧版がPALマスター(毎秒25フレーム)を使用していたため。
映像も抜群に綺麗になっており、わざわざ旧版を選ぶ理由はありません。

日本語吹き替え版も大きく変わっており、旧版では再放送カット版(正味約70分ほど)だったものが、本放送枠の音源に置き換わっているため約93分と大幅増に。
加えてBDでは日本語吹き替え版再生モードが用意されており、原語に変わることなく映画が楽しめるようになっています。
(このモードは再生時間100分ほどですので、カットされるのは5分ほど)

ただ残念なのは、一部差別用語がカットされています。
セル品なのだから、この辺りは時代背景を考えて残して欲しいものですね。

大塚周夫さんによるロコ(=クラウス・キンスキー)の不気味な魅力が倍増していますので、これは旧版を持っている方も買い替えて損は無いです。

Default