- qqtys Museum
- 5F 大塚周夫と吹き替え
- 『ル・ブレ』DVD
『ル・ブレ』DVD
2002年フランス・イギリス製作。
アラン・ベルベリアン監督。
超高額の当選宝くじを巡り、刑務所から脱獄した犯罪組織のボスと、かなりオツムが弱い刑務所の看守が繰り広げる珍道中。
フランスらしいエスプリさや、イギリスらしいウィットの欠片もないお馬鹿コメディムービーですが、そこそこ楽しめます。
主な吹替版の面子は大塚明夫、堀内賢雄、宝亀克寿、小宮和枝と芸達者揃い。
(特に看守役の堀内賢雄さんのはっちゃけっぷりが見もの)
こういった軽いノリのおバカ映画は吹き替えの方が面白いといいますが、それも制作陣が力を入れているからでしょう。
大塚周夫さんはアフリカの町で盗品の売買をしている店の店主として登場。
出番はほとんど無いのですが、この役者がまた大塚さんにぴったりな容姿の持ち主。
小柄で、小太りで、品が無く、禿げ頭のひげ面!
わかっているキャスティングです。