JSg_35.北国の青い空

ジャケット，裏ジャケット

レギュラー・ジャケ

「来日記念盤」ステッカー付き

ステッカーは、ジャケットではなく収納用のビニール袋に貼付されている。
拡大画像から、このビニール袋が東芝によって作られたものであることが確認できると思う。
（裏から見る形なので "TOSHIBA" が鏡文字になっている）
これが、当時東芝が出荷時に使用していたオリジナル・ビニール袋で、ＬＰも同じ。

デフ・ジャケ（参考）

　このようなデフ・ジャケが少数出回っている。
これがどのような経緯で誰が作ったものなのか、私には判らない。
が、このジャケットが当時レコード店で売られていたことは、まずなかっただろうと
考えている。その理由は以下の通り。

1. 裏面が白紙であること。
   手持ち品も含め、私が確認した限り裏面はすべて白紙である。
   これは、商品の付属品としては致命的な欠陥であり、これまで見てきた限り、
   現物はすべてレギュラー・ジャケットとセットになっていた。
   （つまり、ジャケットが２枚）
2. 品番（LR-1722）のフォントが小さく、他のレコードと異なっている。
3. ジャケ写の画像が粗すぎ。
4. 「東芝音楽工業株式会社　(G) ¥370」の印字が不鮮明
5. 通常のジャケットと比べ、紙質が薄い。

加えて、月報掲載のジャケ写やテスト盤に添付されているジャケットは、
何れもレギュラー・ジャケットである。
また、私自身も当時店頭で見た記憶はない。
（記憶というものは、劣化や経年変化があるので、証拠にはなりにくいが）

　仮にこれが東芝が作ったものだとしても、ジャケットに似せた販促物程度のもの
だったと思う。ただ、販促物にしては量が少な過ぎる……

裏ジャケット

収録曲，ﾒｰｶｰ，ﾚｰﾍﾞﾙ，品番，発売日，初版ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ，定価，初版PM

A　北国の青い空（Hokkaido Skies）<Bogle-Edwards-Wilson-Taylor>

B　東京ナイト（Tokyo Nights）<Bogle-Edwards-Wilson-Taylor>

1. 東芝　Liberty　LR-1722(M)　1967.06.15　(G) ¥370　7E

※　赤盤あり。

総目録掲載期間

1968年版〜1975年版。

レーベル

コメント

　ＡＢ面ともアルバム「ポップス・イン・ジャパン」（JLP_32 : LP-8161 : 1967.06.15）の収録曲で、
このシングルも同時発売。

　Ａ面は奥村チヨによってカバーされ、ライヴでは両者の共演も行われた。
　（東芝 : TP-1497 : 1967年8月5日発売）
　Ｂ面は山内賢・和泉雅子によるカバー・バージョンがリリースされた。
　（当時：TP-1526 : 1967年9月15日発売 ）

「東京ナイト」の山内賢・和泉雅子盤を初めて聞いた時、サビの部分にハッとさせられた。
（良いメロディーだったのだなと）

ベンチャーズ版の「東京ナイト」。
リード・ギター（12弦）のチューニングが甘く、オリジナル曲とは言え、
レコーディングとしても「仕事はしましたよ」という程度のもの。

https://www.youtube.com/watch?v=mpH_OAhmtsk

ベンチャーズ The Ventures／東京ナイト Tokyo Nights （1967年） - YouTube

ベンチャーズ The Ventures／❹東京ナイト Tokyo Nights「北国の青い空Hokkaido Skies c/w 東京ナイトTokyo Nights」（「LR-1722」1967年6月発売）

https://www.youtube.com/watch?v=mpH_OAhmtsk

山内賢・和泉雅子版の「東京ナイト」。
和泉さんは歌手ではないし、上手とは言い難い。
「あかさか」の発音とか、明らかにプロデューサーの指示と思われるところもあるが、
みんな一生懸命やっている感じで悪くない。
このバージョンのサビ、皆さんどう聞かれますか？

https://www.youtube.com/watch?v=LGHFUhmfz1E

和泉雅子・山内賢　東京ナイト(1967年) - YouTube

1967年9月リリースされたシングル「東京ナイト/三つの夢」のA面曲日活映画「東京ナイト」主題歌「東京ナイト」作詞:#永六輔作曲:#ベンチャーズ編曲:#川口真ベンチャーズリリースのインストナンバー👇https://youtu.be/mpH_OAhmtskに永六輔先生が歌詞をつけられ、我らが川口真先生がアレンジさ...

https://www.youtube.com/watch?v=LGHFUhmfz1E