アナザー・デイ ③

0

キャピトル・レーベル再発盤。(EPR) ¥500

77年4月プレス。

東芝は再発盤ジャケの色を薄くする傾向があり、B面のタイトルと英語タイトルが黄緑色になっている(Pic.8)。

歌詞カードに和訳サービスが付いた。

これがジョンが嫌っていたみじめなOLを歌った歌詞だったのかと目を通してしまった。
リアルタイムで日本語訳が欲しかった。

ただ、裏ジャケにあったポールのモノクロ写真が消されている(Pic.8)。

A面はリカットされていてBASSの弩圧が若干抑えられて輪郭が少しだけ締まった感じがする。

Default
  • File

    MATHEW STREET 1962

    2024/07/09 - 編集済み

    此処まで来たら、再発のアップル盤、オデオン盤まで蒐集でしょうか?

    返信する
    • 結果的にそのような流れになってしまうのか…

      Mathewさん、 「出ておいでよ、お嬢さん」シリーズをご一緒しませんか?😁

      返信する
    • File

      MATHEW STREET 1962

      2024/07/09

      沼が深すぎます。😱

      返信する
    • File

      利右衛門

      2024/07/09

      仲良しだなあ〜(笑)

      返信する
    • 出ておいでよ、利右衛門お嬢さん
      Come together
      We can work it out.

      返信する
    • File

      利右衛門

      2024/07/10

      仲間に呼ばれてるぅ〜😂

      返信する