MILL娘からのリクエスト。

初版 2019/09/15 13:32

改訂 2019/09/16 22:56

NZに居るMILL娘にミューゼオの存在がバレました😅。

まぁ、隠すつもりは無かったのですが、言う必要も無いので。。。


経緯としては現地で

「休みの日、お父さんは何してるの?」と聞かれ、

「たくさんクルマを撮ってる」と答えたらしい。

それを聞いた現地の方々のリアクションが「???」となり、

うちの奥方に報告って流れです😅😅。


休日のお父さんはミニカーの撮影って。。。

#なんかスミマセン

それ以外もしているんだけどなぁ〜(説得力無し)。


今朝ほど、上の様なメッセージが届きました😅。

→紫部分が娘のメッセージ

日本語の文法が変になった感じがします(元々かな😅)。

少し意味不明😅😅。


とりあえず、娘が解るハズの無い説明文を追加した次第です。

意味が違うのかなぁ。。う〜ん。。

https://muuseo.com/twinmill/items/2080


'60S FIAT 500D MODIFICADO | MUUSEO(ミューゼオ)

https://muuseo.com/twinmill/items/2080

TWIN−MILL

まっ、いいか!!




〈前回のMILL娘モノ日記はこちら〉

https://muuseo.com/twinmill/diaries/66


ミューゼオ TWIN−MILLのモノ日記 | Muuseo(ミューゼオ)

https://muuseo.com/twinmill/diaries/66

TWIN−MILL



#近況

#そんな事より英語の勉強せい!

#日本語文法も変だぞ!

#いいね!出来ないねって言われた

#コメント出来ないねって言われた

#やり方は教えない

#危険


#なんかスミマセン



※HWの魅力をお伝えする為に、随時更新を行なっています。

気に入って頂けるコレクションやアイテムがあれば、"いいね!"or"コメント"をして頂けると幸いです。宜しくお願いします。

https://twitter.com/TWINMILL17

Default
  • File

    Yuki Watanabe

    2019/09/15

    いいですね!こんなやり取り。

    返信する
    • File

      TWIN−MILL

      2019/09/15

      コメントありがとうございます!
      いやぁ、親馬鹿で申し訳無いMILL娘シリーズ😁。
      娘がコメントし始めると大変な事が予想出来るので、このまま忘れて欲しい今日この頃です😅。

      返信する
  • File

    taipon

    2019/09/15

    面白い展開ですね〜😆
    私は実物が見つからない様にするだけで精一杯です🌀見つかった瞬間特撮映画の始まりですね😱

    返信する
    • File

      TWIN−MILL

      2019/09/16

      コメントありがとうございます!
      娘は学校でも様々な個人情報を言いふらしているらしく、ネットデビューしたら、私の個人情報が。。。😅😅
      ちなみに彼女の現地PCの壁紙がこんな感じだったりするそうです。。。😅😅

      File
      返信する
  • File

    kinggidoko

    2019/09/16

    子供さんはどんどん成長するのに、お父さんは少年の頃のまま(笑)。ほのぼのとするメッセージですよね。

    返信する
    • File

      TWIN−MILL

      2019/09/16

      そーなんですよ!わずか11歳にして父親超えしました😅😅。
      どんどん肩身が狭くなってきますが、休日はやっぱり1週間分の撮影ですね😁👍
      コメントありがとうございます!

      返信する