JLP_8.サーフィン・ヴェンチャーズ(Surfing)

初版 2023/01/21 06:20

改訂 2023/05/06 11:39

ジャケット等

  1. サーフィン・ヴェンチャーズ 東芝  Liberty LP-7054(S) 1964.05新 (F)  ¥1,800 C4
  2. サーフィン・ベンチャーズ  キング U.A.   K25P-9(S)   1980.07.05    ¥2,500

    ※LP-7054は赤盤

総目録掲載期間

  1. LP-7054 1965年版〜1969年版
  2. K25P-9 1981/82年版〜1982年版

裏ジャケット

LP-7054の曲順修正

LP-7054のB面は、初版の裏ジャケに曲順違いがある。左側が初版、右側が修正されたもの。
だが、修正版にも誤りがある。正しくは、下記の通り。
 B1 ナインス・ウェーヴ
 B2 パーティ・イン・ラグナ
 B3 裸足のヴェンチャーズ

レーベル

LP-7054の曲順修正

LP-7054のB面は、初版のレーベルに曲順違いがある。左側が初版、右側が修正されたもの。
裏ジャケットの修正は失敗だったが、レーベルは正しく修正された。
音は最初から正しく収録されており、右側の修正版と同じ。

ソング・オーダー

その1(LP-7054)                 その2(K25P-9)

Side-A
  1. パイプライン(Pipe Line)<Spickard-Corman>
  2. ダイアモンド(Diamonds)<Jerry Lordan>   ⇒ ダイヤモンズ
  3. 南風(Windy & Warm)<John D.Laudermilk>
  4. ラン・オーヴァー(Ten Over)            ⇒ テン・オーヴァー
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
  5. サーフ・ライダー(Surf Rider)<Nole Edwards>
  6. チェンジング・タイド(Changing Tides)
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
Side-B
  1. ナインス・ウェーヴ(The Ninth Wave)     ⇒ ナインス・ウェイヴ
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
  2. パーティ・イン・ラグナ(Party In Lagna)     ⇒ パーティー・イン・ラグナ
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
  3. 裸足のヴェンチャーズ(Barefoot Venture)
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
  4. ヒーヴィース(The Heavies)          ⇒ ヘヴィーズ
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
  5. クランチャー(Cruncher)
     <Wilson-Bogle-Edwards-Taylor>
  6. ロンリー・シー(The Lonely Sea)<Don Wilson>

※曲順そのものは変更されておらず、USオリジナル盤と同じ。
※K25P-9では、「ラン・オーヴァー」が「テン・オーヴァー」に、「ヒーヴィース」が「ヘヴィース」に修正されている。他は表記の微修正のみ。

US盤

USLP_10
Surfing
Dolton BLP-2022(M) 1963.05.04
Dolton BST-8022(S) 1963.05.04

コメント

 当時ブームとなったサーフィン・ミュージックをテーマとしたアルバムだが、オリジナル曲が多い(9曲)のも特色。ここでは明らかにモズライトの音がしている。
 A5 は「スパドニク」を改題したものだが、テープ速度が上げられ、ピッチも高くなっている。
LP-7054の「ラン・オーバー」(原題は Ten Over)は誤植と思われ、キング盤では「テン・オーヴァー」に修正されている。
Barefoot Venture(単数形) が「裸足のヴェンチャーズ」というのも誤訳だろう。(これらは再版に際しても修正されておらず、邦題として定着してしまうことになる)
 B2 は、「ワイルド・ナイト」にSEを被せただけのものだが、この時点では「ワイルド・ナイト」は国内で発売されていなかった。国内盤としては、「オリジナル・ヒット」(JLP_10 : LP-7121)で紹介されるが、本来「ボビー・ヴィー・ミーツ・ザ・ベンチャーズ」(JLP_140 : K22P-9148)に収録されていたもの。
 サーフィンもののアルバムはその後かなり乱発されるが、オリジナル盤通りなのは、LP-7054 と K25P-9 のみである。
B1には、女性コーラスを加えたシングル・バージョンがある(US-Single No.78)。

国内盤アナログ・レコード(1950年代〜1960年代〜1970年頃)のデータ・ベース(リスト)を作成しています。
(国内盤レコードDB)
ジャンルはオール・ジャンルで、フォーマットはExcel ファイル(xlsx)です。
現在仮開示しているのは、
日本グラモフォン
東芝
日蓄工業
日本ウエストミンスター
日本ディスク(1950年代)
日本マーキュリー(1950年代)
ユニバーサル・レコード(1950年代)
日本コロムビア
キング・レコード
です。

今後、随時追加していく予定ですが、時間はかかります。

ダウンロードして自由に使って頂いて結構ですが、同時に開示している説明ファイル(ワード文書 or リッチ・テキスト)を
よくお読みになってください。また、現段階ではあくまでも仮開示であり、完成形ではないことにもご留意ください。

https://1drv.ms/u/s!ApINowI3ybkacrP3M_GV7wSe6j0?e=67lDy2

Default