香水瓶 Christian Dior DUNE

0

香水空瓶
Christian Dior PARIS
DUNE
大きさ 50×35×19mm

Default
  • Lion

    toy ambulance

    2024/03/07 - 編集済み

    「砂の惑星」でも、元の意味の砂丘でも、香水とは結びつきにくいネーミングですね。

    返信する
    • Picture

      Taka 2022

      2024/03/07

      toy ambulanceさん
      コメントありがとうございます。
      そうですね。香水と砂丘は結びつきにくいです。
       少し調べたところ、クリスチャン ディオールが少年時代を過ごしたモン・サン・ミッシェル湾に面した保養地グランヴィルの砂丘、干満の差で島になったり地続きになる砂丘などのことをイメージして命名されたようです。
       瓶の栓が固くて抜けないのですが、微かに良い香りが漂ってきます。
       

      返信する
    • Lion

      toy ambulance

      2024/03/08

       なるほど、香りのイメージではなく、ノスタルジーなんですね。
       もっとも、匂いや香りは記憶と強く結びつくともいいますしね。
       モンサンミシェルだとデューンの訳は砂丘より砂州の方がいいのかも知れません。  

      返信する
    • Picture

      Taka 2022

      2024/03/08

      toy ambulanceさん
      DUNEという命名と、その香りにノスタルジーや色々な思いが込められているのでしょうね。

      返信する