指輪物語「旅の仲間」(上2)

0

指輪物語「旅の仲間(上2)」

この(上2)では、古森から「旅の仲間」での最初の山場ブルイネンの浅瀬までの道程が描かれている。

旧訳だとバックの里のほんわかな流れから古森→トム・ボンバディルとの出会い…とこれまた緩い流れが続くので、飽きてしまう人はここで脱落してしまうのかもしれないが、
新訳版はここで一区切り、新しい本に突入するので、気持ちも切り替わるし
じきに馳夫さんも登場して物語が一気に動き出すので、
この分冊方式は読みやすくて良いかも。

読書記録はモノ日記の方へ書きますので、良かったらご覧下さいませ🎵
https://muuseo.com/r0046/diaries/37

#指輪物語
#ロード・オブ・ザ・リングとは言わない

Default