-
- Kyo-Traditional Museum
- 2F 【公式出版物】 大正時代
- 都をどり 大正１２年 千代の友鶴（英語版）
都をどり 大正１２年 千代の友鶴（英語版）
第５５回都をどり 番組表（英語版）
１９２３年（大正１２年）
歌舞練場発行
※都をどりを観覧に来た「海外の方」向けに作られた番組表と思われます。海外（ヨーロッパだったか！？）の某オークションサイトに出品されていましたので、入札額を上げて何とか私が落札いたしました v(^^
この英語版はおそらく、前年度の第５４回公演を、当時の英国皇太子が観覧された事が契機になって、作られたのでは？と推測されますが、実際はどうなのでしょうか？次年度（第５６回～」以降も英語版番組表は今のところ見当たらないので、ある意味、これは貴重なものかと思われます。
#京都 #都をどり #都踊 #歴史 #祇園 #祇園甲部 #パンフレット #プログラム
