-
- hiromin52 Museum
- 2F NEW WAVE～POST PUNK ７インチシングルの部屋
- BLONDIE － ATOMIC / DIE YOUNG STAY PRETTY
BLONDIE － ATOMIC / DIE YOUNG STAY PRETTY
ブロンディのシングル「銀河のアトミック」です。
アルバム「EAT TO THE BEAT」からのシングルで、ディスコ調のいい曲なんですが、訳のわからない邦題はともかく、歌詞がどうしようもないくらいヒドい。
今では絶対通らない訳詞になってますので、興味のある方は画像３を参照して下さい、
ちなみにB面の邦題は「青春のときめき」なんですが、これもよく考えたよなってくらい歌詞に全く関係がありません。
#アナログレコード #レコードコレクション #レコード
