ヨーロッパタワー (Europaturm)

0

ドイツはフランクフルトにあるテレビ搭の置物です。
いかにもドイツっぽい質実剛健なコンクリートタワーです。
ところで、「EuropaTurm」これの訳が難しい。
「ヨーロッパタワー」が一番日本語的には近しい気もしますが、 最近、欧州を呼ぶ単語が「ユーロ」で 済ませてしまうことも多いことから「ユーロタワー」でも間違いではない気もします。
木星の衛星が「Europa」で、これの読みが「エウロパ」なので、「エウロパタワー」もありかな、とか思ったり。

#タワーの置物
#お土産
#ミニチュア
#金ぴか

Default