-
バスミニチュアカーコレクション No.1017 LLEDO DAYSGONE DG68 AEC Regent ダブルデッカーオープントップバス COCA COLA LEAGUE CUP WINERS 1994 aston villa
No.54、No.1015などで紹介した LLEDO DAYSGONE 1932年型DG68 AEC Regent ダブルデッカーオープントップバスです。 LLEDO DAYSGONE DG15 AEC Regent ダブルデッカーバスの金型の下部を流用して、上部の部品を付け替えてオープントップバスとしています。したがって底板のNo.は15番のままです。 このモデルは、イングランド・ウェスト・ミッドランズ州バーミンガムをホームタウンとする、イングランドプロサッカーリーグに加盟するプロサッカークラブ「アストン・ヴィラ・フットボール・クラブ」の特注モデルで、1994年のコカ・コーラリーグカップ優勝記念のモデルです。 水色のスカート部、ボディは臙脂色、オープントップは黄色とクラブチームカラーの三色に塗り分けられ雰囲気が出ています。 1994年、およそ30年前に発売されたモデルですが、このように数多くのバリエーションが存在します。 このモデルのおよその大きさはH45 W:25 L:85、裏板にはMADE IN ENGLANDと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO(英国)、ブランド名はDAYSGONE、スケールはS:1/85位 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYSGONE #DG68 #AEC #Regent #ダブルデッカー #オープントップバス #路線バス
ミニカー LEEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクションNo.1016 LLEDO DAYSGONE DG68 AEC Regent ダブルデッカーオープントップバス London Toy&Museum
No.54などで紹介した LLEDO DAYSGONE 1932年型DG68 AEC Regent ダブルデッカーオープントップバスです。 LLEDO DAYSGONE DG15 AEC Regent ダブルデッカーバスの金型の下部を流用して、上部の部品を付け替えてオープントップバスとしています。したがって底板のNo.は15番のままです。 ロンドンのコベントガーデンお近くにある、玩具博物館のLondon Toy&Museumの特注モデルで、運行会社はGENERALとなっています。 細かい文字もタンポ印刷でキレイに再現されています。 ラジエターグリルとヘッドライトが一体成型の樹脂部品で真空蒸着でクロムメッキが施されているのがピカリと光りすぎて少しチープですが、コストを考えると仕方がないのかもわかりません。 1994年、およそ30年前に発売されたモデルですが、数多くのバリエーションが存在します。 このモデルのおよその大きさはH45 W:25 L:85です。 裏板にはMADE IN ENGLANDと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO(英国)、ブランド名はDAYSGONE、 スケールはS:1/85位 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYSGONE #DG68 #AEC #Regent #ダブルデッカー #オープントップバス #路線バス #London-Toy&Museum
ミニカー LEEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.1015 LLEDO DAYS GONE D6 41・49 Karrier 1928 E6 Trolley Bus LONDON TRANSPORT RADIO TIMES
No.758~数種類紹介したモデルと同じ金型を使用した、LLEDO DAYS GONEのモデルです。このモデルはイギリス・LONDON TRANDPORTのトロリーバスをモデルとしています。サイドには英国で発行されているテレビ・ラジオの番組紹介をする雑誌BBCのマークと「RADIO TIMES」のロゴ広告が掲載されています。「RADIO TIMES」は、世界で初めて発行された芸能情報などを伝える「リスティング・マガジン」で、1923年に当時BBCの総支配人を務めていたジョン・リースによって創刊されたそうですから、このトロリーバスモデルは創刊5年後のモデルという事になります。LLEDOの記録では、「RADIO TIMES」のプロモーションモデルとして製作されたようです。 トロリーバスは正式にはバスの仲間ではなく、電車の仲間です。しかし、架線から集電して走ること以外は、バスと同様ですし、一般的には電車というより名前の通りバスとして認識されていますので、私のコレクションにもバスとして存在しています。 Karrierは今もイギリスのHuddersfield , West Yorkshireにある機械及び電気設備製造会社のKarrier Works社として存在していますが、1920年代に手掛けていた自動車製造は行っていません。 1925年からKarrierは当時大型の空気タイヤが入手可能となり英国初の3軸車の製造を開始したメーカーで,トロリーバスは1933年まで製造が続けられたようです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルのおおよその大きさはL:90 W:26 H:55、裏板にはDAYS GONE D6 41・49 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYSGONE #D6-41・49 #Karrier #1928-E6-TrolleyBus #LONDON-TRANSPORT] #BBC #RADIO-TIMES
ミニカー LEEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.903 GORGI AEC ROUTEMASTER LONDON TRANSPORT 引退記念モデル
このモデルはイギリスのダイキャストミニチュアカーメーカーのCORGI社のモデルで今までに数多く紹介してきましたので詳細の紹介は省略します。 このモデルはCOGIの定番モデルですが、ラストランの2系統、CRUSTAL PALACE行を再現しています。 一般路線バスとして運行されていたルートマスターですが2005年12月9日に、一般路線バスとしては引退しました。そのラストランに運用されたルートマスターのモデルとロンドン名物の黒いロンドンタクシーとセットでロンドン交通博物館のショップで限定販売された、ルートマスターラストラン記念の限定特注モデルです。 デッキ部分に書かれている「ROUTEMASTER LONDON’S BUS OF FUTURE」が当時のルートマスターの初号車を再現しています。 このモデルのおおよその大きさはL:121 W:37 H:65、裏板にはCORGIと刻印されています。 モデルメーカーはCORGI、ブランドはCORGI、スケールはS:1/64 #バスミニチュアカーコレクション #CORGI #AEC #ルートマスター #LONDONTRANSPORT #ダブルデッカーバス #ラストラン #路線バス
ミニカー CORGI ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.847 MATCHBOX No.7 LONDONBUS 1882 CHESTERFIELD TRANSPORT CENTENARY 1982
CHESTERFIELD TRANSPORT 1882年11月8日、2両のAshbury Carriage Company製の2階建ての馬車と1両のシングルデッキのAshbury Carriage Company製の馬車で、事業がスタートしました。 その後、路面電車、トロリーバスなどの運行を行い、合併、倒産、解散、再編成などを繰り返し都市の公共交通として存続し、1984年3月にPTEのサービスが企業再編され、地方自治体の管理の元営業がされていましたが、1986年10月26日に、民間企業チェスターフィールドトランスポートリミテッドとしてスタートしました。 このモデルはそのCHESTERFIELD TRANSPORTが創業100周年を記念して製造販売された記念モデルです。 1982年ロンドン交通博物館を訪問した際に入手しました。 前モデルは英国製で「THE LONDONER」と記され、シャーシはダイキャスト製でしたが、このモデルは「LEYLAND TAITAN」と記されシャーシはプラスチック製になり、前モデルの前の乗降口は開放されていましたが、このモデルからは前にもドアが設置されました、このモデルはまだ英国製でしたが、後に中国製になってしまいます。 このモデルのおおよその大きさはL:77 W:22 H:38 1/124、裏板には©1980 1/124 MATCHBOX LONDON BUS LESNEY ENGLANDと刻印されています。 モデルメーカーMATCHBOX、ブランドはMATCHBOX、スケールはS=1/124 #バスミニチュアカーコレクション #MATCHBOX #LONDONBUS #1882-CHESTERFIELD-TRANSPORT-CENTENARY-1982 #ダブルデッカー #路線バス
ミニカー MATCHBOX ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.771 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus SOUTHEND CORPORATION
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 SOUTHEND CORPORATIONは、1901年に創業、このモデルの1932 AEC Regal Single Deck Busは1930年代後半に7台が発注されたと記録にあります。 その後1968年まで走り続けたそうですが、会社は地域の激しい運賃競争の波にのまれ、1993年にブリティッシュバスグループに1ポンドで売却され、その後カウイグループに事業は引き継がれ、1988年カウイグループはアリバグループに改称され、現在社名は「アリバサウスエンド」となって事業は引き継がれていますが、残念ながら記録ではこの時のバスは保存されずスクラップになってしまっています。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:37、裏板にはDAYS GONE DG17 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #SOUTHEND-CORPORATION #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.770 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus XⅢ COMMONWEALTH GAMES SCOTRAND 1986
【バスミニチュアカーコレクション No.769 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus XⅢ COMMONWEALTH GAMES SCOTRAND 1986】 AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 1986年コモンウェルスゲームズは英国連邦に属する国々の4年に一度開催される総合競技大会、1986年7月24日から8月2日までスコットランド・エディンバラで行われたコモンウェルスゲームズの第13回大会は、メドウバンク・スタジアムをメイン会場に開催され、エディンバラでの開催は1970年以来16年ぶり2回目で、このLledo Days Gone DG17 1932 AEC リージェント シングルデッキバスには、「XIII コモンウェルスゲームズスコットランド 1986」と「コンペティショントコーチ」マークがタンポ印刷で再現され、専用のが特別なコモンウェルスゲームズ1986ボックスに入った記念モデルです。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:37、裏板にはDAYS GONE DG17 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #XⅢ-COMMONWEALTH-GAMES-SCOTRAND-1986 #特定バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.769 LLEDO PROMOTIONAL MODEL 1932 AEC Regal Single Deck Bus LONDON TRANDSPORT
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルは、LLEDO PROMOTIONAL MODELとなっていますから、LONDON TRANPORTのオーダーで製作されたモデルです。ロンドンバスの213A系統は、フェアステーションバスフィールドからニューマルデン駅、ウエスターパーク駅からサットンバスガレージに至る伝統的な路線です。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:35、裏板にはLLEDO PROMOTIONAL MODEL MADE IN ENGLANDと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはLLEDO 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #LONDON-TRANSPORT #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.768 LLEDO LLEDO PROMOTIONALMODEL 1932 AEC Regal Single Deck Bus Maidstone &District MOTOR SERVICES LTD.
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 Maidstone &District MOTOR SERVICES LTDはケント州メードストンに本拠を置くバス会社で、1911年から1998年まで国営化、民営化の後、Arriva UK BusグループのArriva Southern Countiesに買収され現在に至っているようです。 このモデルは、LLEDO PROMOTIONAL MODELとなっていますから、Maidstone &District MOTOR SERVICES LTDのオーダーで製作されたモデルです。 行き先表示の「RAY」はロンドンから南へ80Kmほどの人口4800人位の小さな町で、ライは中世時代に羊毛やお酒の密売人たちが、船で英仏海峡を渡り寄港する港として繁栄してきました。当時のままの姿を保存する町並みは訪れる私たちを中世時代へタイムスリップさせてくれる美しい町です。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:35、裏板にはLLEDO PROMOTIONAL MODEL MADE IN ENGLANDと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはLLEDO 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #Maidstone&District-MOTOR-SERVICES-LTD. #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.767 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus Buckland Omnibus Co.
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 Buckland Omnibus Co.は、 1989年にスタッフォードシャーでトニーバックランドによって設立され、1991年にサフォークに移転し、イーストサフォークのコーチとバスを運行する小さな会社で現存しています。 そしてこの会社は1929年製のAEC Regal Single Deck Busなどをレストアし観光用に1989年から運行しています。 このモデルはルーフサイドに「DAY TOURS OF PICTURESQUE SUFFOLK」サフォークの1日ツアーと書かれていますので、観光用に供されていたようです。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:37、裏板にはDAYS GONE DG17 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #Buckland-Omnibus-Co. #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.766 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus GREEN LINE
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルのGREENLINEは、LONDON TRANS PORTのロンドンから郊外への路線を担当していたバスです。 ルーフサイドにWATFORD LONDON REIGATEなど運行都市名を表しています。REIGATEはロンドンの中心部から19マイル(31Km)にある郊外住宅地です。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:37、裏板にはDAYS GONE DG17 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #GREEN-LINE #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.765 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus RED & WHITE
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルのRED & WHITEは、1929年から1978年までウエールズの南東部とイングランドのグロスターシャ―でコーチを運営していましたが、国営化、民営化を経て1988年にファーストグループに売却されましたが「Red & White Services Ltd」は、現在でもStagecoach South Walesの正式名称社名として残っています。 ルーフサイドに「SOUTH WALES,LONDON,MIDLANDS,SOUTH COAST& THE NORTH.」と運行都市名を表しています。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:37、裏板にはDAYS GONE DG17 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #REDandWHITE #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.764 LLEDO DAYS GONE 1932 AEC Regal Single Deck Bus ROYAL BLUE
AEC Regal Single Deck Busは1929年頃から1956年頃まで活躍したバスです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルのロイヤル・ブルー・エクスプレス・サービスは、1880年から1986年までイングランドの南部と西部でコーチを運営していましたが、国営化、民営化を経て1988年にナショナルエキスプレスに売却され社名は消滅しました。ルーフサイドに Royal Blue Luxury Coachと社名表記がされています。 このモデルのおおよその大きさはL:92 W:27 H:37、裏板にはDAYS GONE DG17 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #1932-AEC-Regal #SingleDeckBus #ROYAL-BLUE #路線バス
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.763 LLEDO DAYS GONE D6 41・49 Karrier 1928 E6 Trolley Bus LONDON TRANSPORT BISTO
トロリーバスは正式にはバスの仲間ではなく、電車の仲間です。しかし、架線から集電して走ること以外は、バスと同様ですし、一般的には電車というより名前の通りバスとして認識されていますので、私のコレクションにもバスとして存在しています。 Karrierは今もイギリスのHuddersfield , West Yorkshireにある機械及び電気設備製造会社のKarrier Works社として存在していますが、1920年代に手掛けていた自動車製造は行っていません。 1925年からKarrierは当時大型の空気タイヤが入手可能となり英国初の3軸車の製造を開始したメーカーです。トロリーバスは1933年まで製造が続けられたようです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルはイギリス・ロンドンの市営バスをモデルとしています。サイドには食品メーカーであるBISTOの広告が掲載されています。 このモデルのおおよその大きさはL:90 W:26 H:55、裏板にはDAYS GONE D6 41・49 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #D6-41・49 #Karrier #1928-E6 #Trolley-Bus #LONDON-TRANSPORT #BISTO #路線バス #ダブルデッカー
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum
-
バスミニチュアカーコレクション No.762 LLEDO DAYS GONE D6 41・49 Karrier 1928 E6 Trolley Bus LONDON TRANSPORT ROWNTREE
トロリーバスは正式にはバスの仲間ではなく、電車の仲間です。しかし、架線から集電して走ること以外は、バスと同様ですし、一般的には電車というより名前の通りバスとして認識されていますので、私のコレクションにもバスとして存在しています。 Karrierは今もイギリスのHuddersfield , West Yorkshireにある機械及び電気設備製造会社のKarrier Works社として存在していますが、1920年代に手掛けていた自動車製造は行っていません。 1925年からKarrierは当時大型の空気タイヤが入手可能となり英国初の3軸車の製造を開始したメーカーです。トロリーバスは1933年まで製造が続けられたようです。 モデル製作会社のLLEDOはマッチボックス社の創設者のひとり、ジャック・オデルが1980年代初頭にマッチボックスなどが中国生産に移行していくことを嘆いて、英国で伝統的なダイキャストミニチュアカーを作り続けられると信じてLLEDOという会社を起こしました。LLEDOの社名は、創業者ODELLの逆文字です。 このモデルはイギリス・ロンドンの市営バスをモデルとしています。サイドには製菓メーカーであるROWNTREEの広告が掲載されています。 このモデルのおおよその大きさはL:90 W:26 H:55、裏板にはDAYS GONE D6 41・49 MADE IN ENGLAND by LLEDOと刻印されています。 モデルメーカーはLLEDO、ブランドはDAYS GONE 、スケールはS=1/87 #バスミニチュアカーコレクション #LLEDO #DAYS-GONE #D6-41・49 #Karrier #1928-E6 #Trolley-Bus #LONDON-TRANSPORT #ROWNTREE #路線バス #ダブルデッカー
ミニカー LLEDO ロンドン交通博物館Shinyabus Miniature bus model Museum