-
出前一丁 シンガポール チキン
香港、中国、ヨーロッパ、オセアニアが、香港スタイルをフォローして、類似したパッケージになっているが、シンガポールは他のフレーバーとデザインを統一したオリジナル路線。他の国に比べて、出来上がりのラーメンの写真がより庶民的で、親近感が湧きます。 #シンガポール #食品パッケージ #食品包装 #出前一丁
出前一丁 緑 Nissin Foods Singapore Pte Ltd シンガポール オーチャードロード 高島屋地下スーパーとらこ
-
出前一丁 ニュージーランド/オーストラリア チキン
ニュージーランド、オークランドのフードタウンで購入。オーストラリア向けにプリントされたパッケージ、ラーメンの上に乗っているチキンやお野菜の様子は香港版と同じお写真を使っている。そのほか、デザインはほぼ香港版と同じだが、英語と中国語以外にもう1ヶ国語の3ヶ国語でのトリリンガル表記になっている。 #オーストラリア #食品パッケージ #食品包装 #出前一丁
出前一丁 緑 日清食品(香港)有限会社 ニュージーランド オークランド フードタウンとらこ
-
出前一丁 香港 鶏容麺
香港出張で入手。翌年に入手した中国生産のチキンフレーバーとパッケージが酷似しているのに、色々な箇所がちょっとづつ違い、間違い探しのようで面白い。香港版は湯気の中のNISSIN DEMAE RAMENの文字が水色、漢字のフレーバー表示は鶏蓉麺(チキン味)、写真のチキンに添えられている緑の野菜はチンゲンサイ。っというのが香港版の特徴です。 #香港 #食品パッケージ #食品包装 #出前一丁
出前一丁 緑 日清食品(香港)有限会社 香港 紅磡のスーパーとらこ
-
出前一丁 オーストラリア・UK向けパッケージ ニュージーランドで購入
2005年にニュージーランドの国民的スーパーマーケットフードタウンで購入。香港や中国国内向けパッケージを輸入して売っているチャイマのパッケージとは異なり、こちらはオーストラリアとUK向けにプリントされたパッケージ。パッケージを裏がえしてみるとオーストラリアとUKの輸入販売元が印字されています。だけど、UKではドイツ日清のオランダ工場のヨーロッパバージョンが売られていたのですが、これはまた別ルートパッケージですかね? #ニュージーランド #オーストラリア #食品パッケージ #食品包装 #出前一丁
出前一丁 赤 Nissin Foods Co Ltd ニュージーランド オークランド フードタウンとらこ