Pink Floyd / The Wall (US, Columbia, PC2 36183) <November 30, 1979>

0

Pink Floyd / The Wall (US, Columbia, PC2 36183) <November 30, 1979>
(SIDE 1) PAL 36184-1D
(SIDE 2) PBL-36184-1E
(SIDE 3) PAL-36185-1F
(SIDE 4) PBL 361851D

中学生の時に荒神口にある「よしや楽器」でCD買って、どハマりしました。当時はまだCDの出始めのころで、中古CDも非常に珍しく、3000円ぐらいして、中学生としては痛い出費でした。我が家にホームステイしていたガイジンが「食事のBGMに聴く音楽じゃないよ」とイヤそうに聴いていたのを思い出します。

"Hey You"

Hey, you!
Out there in the cold
Getting lonely, getting old.
Can you feel me?

Hey, you!
Standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles.
Can you feel me?

Hey, you!
Don't help them to bury the light.
Don't give in without a fight.

Hey, you!
Out there on your own
Sitting naked by the phone.
Would you touch me?

Hey, you!
With your ear against the wall
Waiting for someone to call out.
Would you touch me?

Hey, you!
Would you help me to carry the stone?
Open your heart, I'm coming home

But it was only fantasy.
The wall was too high as you can see.
No matter how he tried he could not break free.
And the worms ate into his brain.

Hey, you!
Out there on the road,
Always doing what you're told.
Can you help me?

Hey, you!
Out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall.
Can you help me?

Hey, you!
Don't tell me there's no hope at all.
Together we stand,
Divided we fall.

今でも好きな曲です。
映像は、あの映画からですね。
https://www.youtube.com/watch?v=DEDjF2tLbhk

Default