FOSTER’S #2 ( Rivarossi / HO )

0

なんて品の良いデザインのビール貨車なんでしょう…。
数あるコレクション品のなかでもピカ一ないでしょうか。濃紺の車体に、すっきりとロゴがデザインされ、シンプルなのにパッと FOSTER'S のブランド名が目に飛び込んできます。

…FOSTER'S、豪州のビール・ブランドです。

オーストラリアのビールなんですが、この模型はイタリア製でイタリア向けということみたいで、FOSTER'Sの文字の下にイタリア語で「La Birra Alternativa!」とキャッチコピーが書いてあります。
alternativaとは伊語で「代替品」ですが、それでは意味が通りません。

もう少し調べると「片方が真実でない場合のもう片方の真実」という意味もあるようなので、意訳(超訳)をするとこのコピーは『これが本当のビール!』というのが適当な訳になるでしょうか…。

FOSTER'S(フォスターズ)、オーストラリアで最も売れていて全世界に展開しているラガー・ビールの大手ブランドです。(※後述の通り現在は日本のアサヒの傘下)
ただ、最も売れているビールのはずが豪州ではあまり人気がないそうで…、ヴィクトリアン・ビターやカールトンのほうが人気があるそうです。(確かに、取引先の豪州人も以前に「け、フォスターズなんて美味くないよw」ってバカにしてました(笑) そんなこと無いと思いますけどね??? おいしいですよw)

さて、フォスターズの起源は1886年、米国ニューヨークからメルボルンに移民してきたウィリアム&ラルフ・フォスター兄弟により設立された醸造所です。
醸造開始は1888年11月、翌1889年2月から市場に売り出されました。

1901年には、英連邦軍としてボーア戦争に従軍中のオーストラリア陸軍部隊向けに、初めて海外にも輸出されています。
戦後に世界中に進出を図り、1971年に英国で、1972年には米国でも発売されるようになりました。
1981年からは、英国市場向けとして英国 Watney Mann社とTruman Brewers社によってライセンス製造がはじまり、英国における流通量が増えました。

2011年、フォスターズは南ア&英国のコングロマリット「SABMiller」社に買収され、さらに、2016年には多国籍企業(ベルギー、ブラジル、アメリカ)の「Anheuser-Busch In Bev」(※バドワイザーのアンハウザー・ブッシュ社)に吸収されますが、2019年、Anheuser-Busch社は、フォスターズ・ラガーを日本のアサヒビールに売却することに合意、現在ではアサヒの傘下にあります。

Default