Die Doraus und Die Marinas “Blumen und Narzissen”

出ました❗️Neue Deutsche Welle (German New Wave)界のロリコン・バンドDie Doraus (又はAndreas Dorau) & Die Marinasのファーストアルバムです。初期にはマネージャーChristian Kellersmannも関わっていましたが、実際の音楽はAndreas Dorauが一人で作っていて、ほぼほぼ彼の演奏と多重録音とメインヴォーカルから成り、Die Marinasは10代の女の子による少女合唱団 (Carmen Gaspar, Christine Süßmilch, Claudia Flohr, Dagmar Petersen, Isabelle Spelly, Jupp Knöll, Michelle Milewski及びYoung Hack Chi)で、バッキング・コーラスを務めているだけです。1981年にDie Doraus und Die Marinas名義でリリースした”Fred vom Jupiter”がヒットしたので、注目を集めました。それまでのAndreas Dorauの経歴はよくは分からないのですが、Palais SchaumburgのHolger Hillerとコラボ・シングル”Guten Morgen”を1984年にリリースしています。その後、Die Manirasと共にセカンドアルバムまで出しますが、その後は、ソロのシンガーソングライターとして活動を続けています。また、彼はミュンヘン・ルートヴィヒ・マクシミリアン大学の映像学部に在籍して、映画音楽やビデオ作品の音楽を作っていました。その後、1992-1997年には、ベルリンのTommi Eckartと2raumwohnung と言うデュオで活動しています。その後はDie Tödliche DorisのWolfgang Müllerとも歌詞/テキストを書いています。1997年には、後々有名となるテクノ・レーベルKompactのWolfgang Voigtsの”Grungerman Remix”に参加し、彼の”Girls in Love”がフランス語圏でトップテン入りを果たします。ライブでも、Liga der gewöhnlichen GentlemenやSuperpunkと言ったバンドで時々プレイしていたようです。 2014年には、50歳の誕生日に、ベストアルバム”Aus der Bibliothèque”をリリースしており、現在はハンブルグに住んでいるとのこと。
それで長くなりましたが、Die Doraus und Die Marinasのファーストアルバムについてですが、ほぼほぼ、どの曲もテクノ・ポップ(らしき録音)です。しかしながら、メロディがドイツ民謡調と言うか素朴かつ単純な曲調なので、それなりに楽しめます。特にヒットした”Tulpen und Narzissen” や”Fred von Jupiter”は名曲ですね。特に後者はDie Marinasの合唱が前面に出ており、キャッチーですね。歌詞は、何となくちょっと「ロリっぼい」ような気もしますが、案外、メルヘンチックな歌詞かもしれません。あと彼のヴォーカルの「生気の無さ」が特徴的と言えば特徴的ですね。こんなヘンテコ・ポップな内容なので、レーベルATA TAKとは親和性があったのでしょう。まあ、皆さんも、覗き趣味として、このアルバムを体験しては如何でしょうか？

A1 “Tulpen Und Narzissen” (2:06)
A2 “Einkauf” (3:00)
A3 “Junger Mann” (2:25)
A4 “Reisen Um Die Welt” (2:11)
A5 “Fred Vom Jupiter” (2:40)
A6 “Nordsee” (4:10)
B1 “Ich Hab Das Glück” (2:21)
B2 “Ernst” (2:25)
B3 “Lokomotivführer” (2:50)
B4 “Alter Maler” (2:46)
B5 “Arrivederci” (4:43)

https://youtu.be/6CxPKySS4MI?si=rT8sYQ1hchWr4F9u

#DieDorausUndDieMarinas #BlumenUndNarzissen #AtaTak #NeueDeutscheWelle #GermanNewWave #FredVonJupiter #AndreasDorau #CarmenGaspar #ChristineSüßmilch #ClaudiaFlohr #DagmarPetersen #IsabelleSpelly #JuppKnöll #MichelleMilewski #YoungHackChi