もうひとつの日本《雑誌記事》

こんばんは。
海外の国々から見た日本の文化の認識、驚かされます(汗)。これも今のような情報化社会が多くの国々で確立されていなかった為のようですね。そんな当時でも、日本はまだ情報化が進んでいた方らしいですけど。
それでも、日本も他の国々を間違って認識しているところがありますので、もっと世界中の情報化が進んで欲しいですね。
大伴昌司さんといえば、ウルトラ怪獣の挿絵を描いておられた方ですね。このような図解も描かれておられたのですね。

11人がいいね！と言っています。

こんばんは❗初めの写真がとても面白いですね。女の子が、着物風の衣装に、これまた和傘？男の子は日本ではなく中国の衣装？でしょうか？1970年と思いうことに、なるほど！と思いました。これより、50年ぐらい前のアメリカのファッション雑誌に日本のカフェ風の広告が載っていました。やはり、女性が着物を着た感じだったのですが、ん？とやはり違和感がありました。着物ではなく着物風だったのです。本当に不思議な広告でした。また、30年程前にハワイに行った時に友人のアメリカ人の知り合いに紹介された時です。私が神戸から来ました。というと、そのアメリカ人の方は、神戸は中国のどこにあるの？と聞かれました。さすがに、びっくりしました。えー😱今の時代まだそんな事を言う人がいるのか！と当時思いました。

6人がいいね！と言っています。

こんにちは。おっしゃる通りだと思います。
前に見た、アメリカ映画だったか忘れましたが、映画に出ておられた俳優の方々が剣道着のスタイルで登場しました。すぐに、ん？とやはり、袴を後ろ前逆に全員逆に着けていました。なんと奇妙なことか！
その他にアメリカの本当の田舎に行くと、これまた、まだ日本について知らない方がおられるので不思議に思いました。そのアメリカ人の方は、日本ではまだほとんどの人は着物を着ているのか？と。さすがにNo.と答えました。日本を知っている方は逆に日本人より詳しい方々もまた多く、同時に日本とは何か？と言う方々も沢山おられますね。その差が凄いと思いました。

3人がいいね！と言っています。

20数年前に上映された、ジョディ・フォスター主演のSF映画「コンタクト」でも、珍妙なシーンがあったのを思い出しました。
北海道に作られていた別の宇宙船に乗るために、ジョディ・フォスターが船で向かっているシーンで、乗務員がキョンシーのような姿をしていて、しかも客室の奥にあるトイレの引き戸は開いたままで、中の和式便器が丸見えという有り様でした…

6人がいいね！と言っています。