-
- Tastuaki Museum
- 31F ホットウィール(2018年までのベーシック)
- ホットウィール '17 Audi RS 6 Avant(2018 FACTORY FRESH)
ホットウィール '17 Audi RS 6 Avant(2018 FACTORY FRESH)
3代目アウディ RS6アバント(後期型)です。
以下、カードの裏の説明文です。
With sporty Fenders and striking air vents, the '17 Audi RS 6 Avant proves that true beauty goes much deeper than great looks. A 4.0 liter V8, tiptronic gearbox, and permanent four-wheel drive turn this hot wagon into an all-out road hugging speed machine!
和訳すると
スポーティなフェンダーと印象的な吸気口を持つ2017年モデルのアウディ RS6アバントは真の美しさが見栄えよりはるかに深いことを証明した。4LのV8エンジン、ティプトロニック・トランスミッション、常時四輪駆動はこのホットワゴンを全ての道を速く走れるマシンにするでしょう！
みたいな感じのような気がします。
an all-out road hugging speed machineをうまく略せる方が居ましたら教えてください。
![スーパースピードトミカ TEAM WING HONDA CIVIC Type R [Concept Eagle]](https://d17x1wu3749i2y.cloudfront.net/2023/11/14/08/39/02/8f0257ca-3ef6-44b9-b608-5e2a9cc1a433/file.jpg)
