Sam & Dave / Soul Man (US, Stax/Atlantic, Stax 725) <October 26, 1967>

0

Sam & Dave / Soul Man (US, Stax/Atlantic, Stax 725) <October 26, 1967>
(Side 1) STX-12655-AA
(SIde 2) STX-12656-AA

Sam Moore - vocals
Dave Prater - vocals

Booker T. & the MG's and the Mar-Key Horns - instrumentation:
Booker T. Jones - acoustic and electric pianos
Steve Cropper - guitar
Donald "Duck" Dunn - bass guitar
Al Jackson, Jr. - drums
Charles "Packy" Axton - tenor saxophone
Don Nix - baritone saxophone
Wayne Jackson - trombone, trumpet
Isaac Hayes - organ

Sam & Dave were an American soul and R&B duo who performed together from 1961 until 1981. The tenor (higher) voice was Sam Moore (born 1935) and the baritone/tenor (lower) voice was Dave Prater (1937–1988).

タイトル曲はアイザック・ヘイズが公民権運動のなかで思いついたアイディアを膨らませて書いた曲です。のちにNPR(有名なラジオ局)に本人が以下のように語ったそうです

「デトロイトで起きた暴動をテレビで観てアイデアを得たんだ」「自分の店のドアに "ソウル"という文字を掲げたら、その店が焼きうちされたり襲撃されたりしないと言われていたんだ。"ソウル"という単語はアフリカ系アメリカ人にとって奮い立たせるような言葉でもあり、結束させる効果があり、自尊心を高く持って使われた言葉だったんだ」「そこで僕は思った。そうだ "Soul Man" という曲を書こうってね。そして自分がやるべきことは自分の個人的経験を綴ることだった。なぜならその頃のこの国のアフリカ系アメリカ人は同じような経験をしていたからね」。

単に「よくできたソウル・ミュージック」と思っていましたが、実は時代を反映した「誇りの歌」だったんですね。今回初めて知りました。

https://www.youtube.com/watch?v=ZVx2i6jGzf8

"Soul Man"

Comin' to you on a dusty road
Good lovin', I got a truck load
And when ya get it, huh, ya got some
So don't worry, 'cause I'm comin'

I'm a soul man, wow
I'm a soul man
I'm a soul man, woah, heh
I'm a soul man
And that ain't all, huh

Gots what I got the hard way
And I'll make it better each and every day
So honey, don't you fret, huh
'Cause you ain't seen uh, nothin' yet

I'm a soul man, oh road
I'm a soul man, play it Steve
I'm a soul man, ha
I'm a soul man, oh

I was brought up on a side street, yes maam
I learned how to love before I could eat
I was educated from good stock
When I start lovin', oh I can't stop

I'm a soul man
I'm a soul man
I'm a soul man, yeah
I'm a soul man, look

Grab a rope and I'll pull you in
Give you hope and be your only boyfriend
Yeah (yeah) yeah (yeah), uh

I'm talking about a
Soul man, I'm a
Soul man, and you
Soul man, aah
Soul man, hold on
Soul man, I'm a
Soul man, and you a
Soul man, and you're a
Soul man, hold on


Default